我們都知道寫一篇工作總結，可以讓我們對自己的工作有所反思，想要在今后的工作中有所進步，學會寫工作總結是非常重要的，范文社小編今天就為您帶來了一學期舞蹈工作總結7篇，相信一定會對你有所幫助。
一學期舞蹈工作總結篇1
歲月如梭，光陰似箭，在中心領導和老師的關心、配合下，在家長的支持理解中，本學期舞蹈興趣班課程已經圓滿的結束了。在教學的過程中我看到了孩子們的努力、勤奮和進步，看到他們興高采烈地參加舞蹈活動，隨音樂像蝴蝶般的翩翩起舞，我感到無比的欣慰和快樂。在此，謹將本學期的教學工作總結如下：
（一）幼兒發(fā)展方面
本學期舞蹈班共有27名幼兒，均為中、大班及學前班的幼兒，多數幼兒基本功較弱，家長們?yōu)榱税l(fā)展幼兒動作的協(xié)調性而讓孩子上舞蹈班。通過師生的共同努力，舞蹈班的孩子在動作發(fā)展。
對音樂的感受能力和表現能力方面都有不同程度的提高從各個孩子本班老師那里了解到，上舞蹈班的孩子比沒上舞蹈班的孩子動作明顯協(xié)調，而且有的更加喜歡舞蹈活動，舞蹈跳得更好了……
個別好動的孩子家長反映孩子學習舞蹈后，上課注意力集中了，自身動作也以前規(guī)范。老師和家長都發(fā)現一個變化，孩子們喜歡上舞蹈課，個個神氣十足，積極參與每次活動，出勤率很高。
（二）教學內容和教學效果
根據孩子們的年齡特點，本期的舞蹈教學內容按基本功訓練、韻律組合、成品舞三個部分進行。
1、基本功：
訓練主要進行了毯子功的練習，通過7項練習，培養(yǎng)幼兒上肢與下肢保部位的協(xié)調，拉伸韌帶。分別為
?手臂練習》——練習提、壓腕動作
?勾繃腳練習》——雙勾雙繃、單勾單繃，拉伸小腳、腳的肌肉和韌帶
?開胯練習》——練習胯開度，拉伸肌肉胯部和韌帶
?壓腿練習》——前壓、后壓、旁壓，拉伸腰、腳、腹部的肌肉和韌帶
?吸伸腳練習》——練習幼兒腰、腿、腳部隊肌肉的整體協(xié)調、控制能力
?腰的練習》——前腰、后腰、左右旁腰的練習，提高幼兒腰的靈活性
?肩的練習》——雙聳肩、撞肩、繞肩
2、韻律組合：
基本手位和腳位進行練習，逐步訓練幼兒舞蹈動作的協(xié)調能力， 《手位腳位綜合練習》 ——常用腳位、芭蕾手位、古典手位《熱身律動：舞動精靈》 ——活動全身關節(jié)，協(xié)調上下腳肌肉《放松舒展律動：媽媽寶貝》
3、成品舞：
完成《洋娃娃和小熊跳舞》、 《拍手歌》 、《小鳥小鳥》、《可愛的金龜子》共4個舞蹈的教學。在教學中結合各種舞步、手位動作及隊形變化，引導幼兒感受音樂的美妙，體驗用舞蹈動作表現音樂作品的快樂。
在中心匯報活動中，我班小朋友表演的舞蹈《可愛的金龜子》受到了觀眾和領導的一致好評。在期末向家長匯報展示活動中，我班的教學效果也受到家長的一致肯定和好評。
（三）存在的問題
由于幼兒的年齡不在一個階段，教材不是很好選，教學上稍稍難一點，年齡小的不容易接受；相反，年齡大的又覺得太簡單。下期應根據幼兒的年齡，將幼兒分成大班組和小班組 ，便于教學。
總之，通過一學期的刻苦訓練，不僅培養(yǎng)了孩子們對舞蹈的濃厚興趣，也促進了他們對的音樂感受能力和舞蹈表現能力的進步和提高，還幫助孩子們養(yǎng)成了良好的舞蹈學習常規(guī)。
同時，也促進了老師自身舞蹈教學能力的提高，豐富了舞蹈教學經驗。在這里，要感謝中心領導的信任，在本期提供給我一個展示自己舞蹈教學水平的平臺，還要感謝中心老師們的配合，保證了日常教學工作的順利進行，最后，要感謝學前舞蹈班家長在本學期來對我工作的配合、支持。相信中心的各項工作，在賀主任的領導下，在新學期會取得更大進步和成就。
一學期舞蹈工作總結篇2
今年，我和桑亞蘭老師負責幼兒園中、大班舞蹈，比起剛接任舞蹈班時的不成熟，現在感覺到進步了，并在教學上慢慢總結了一些經驗，當然也有不足，下面我就將本期的工作做以下總結，舞蹈興趣班學期工作總結。
一、教育教學方面
本期授課從9月底開始到12月底結束，共授課60節(jié)，上課時間是：周一至周五下午4：00—5：00，每次上課均嚴格按照作息時間，從未缺席和早退。本期舞蹈班的教學活動是按照月計劃來實施的，在九月底為了了解本班幼兒的個體差異與舞蹈基本功方面的掌握的情況，活動的重點是基本功方面的內容，如芭蕾手位，古典舞基本手位等，幼兒舞：《蟲兒飛》、《愛拉拉》，這樣讓小朋友有了更好的過渡。
十月份舞蹈班的教育、教學進入了正規(guī)的訓練，幼兒對基本功的興趣不高，多數家長也要求少訓練基本功的情況下，本期的活動重點在幼兒舞的訓練上，并把基本功的訓練融于幼兒舞蹈中，如在蒙古舞《小馬放飛》中將壓腿、膝及地面滾動融于舞蹈中，并多數采用有情節(jié)的音樂來進行教學，這樣不僅激發(fā)了幼兒對舞蹈活動的興趣，而且也讓枯燥無味的基本功訓練成了孩子們喜愛的必備課，經常有孩子會高興的叫：“榮老師，你看我下腰”，“桑老師，你看我壓腿”，這是我上舞蹈班以來在教學上一點小小的經驗。
十一月及十二月，我以一些優(yōu)美的歌曲作輔助，讓幼兒重點學習一些舞蹈基本動作，如：舞蹈《夢里水鄉(xiāng)》、《開門紅》，幼兒從中就學到了左右措步、措步腕花、點轉、跑跳步單臂擺動、，并且通過學習舞蹈《掀起你的蓋頭來》，讓幼兒初步掌握了新疆舞的基本動作。孩子們在活動中，動作漸漸由不協(xié)調變得協(xié)調、由協(xié)調變得優(yōu)美了。通過豐富多彩的教學活動，讓幼兒更加喜歡舞蹈班。在舞蹈班匯報表演的時候，深受家長的好評。
二、幼兒的發(fā)展
本期舞蹈班幼兒共計20名，均為中、大班幼兒，多數幼兒基本功較弱，家長們?yōu)榱税l(fā)展幼兒動作的協(xié)調性，便成了上舞蹈班的主要目的。通過月計劃的實施和師生的共同努力，舞蹈班的孩子在動作發(fā)展方面都有不同程度的提高。在一些班的老師那里了解到，上舞蹈班的孩子比沒上舞蹈班的孩子動作明顯協(xié)調，而且有的更加喜歡舞蹈活動，舞蹈跳得更好了…… 或許這就是我上舞蹈班聽到的最舒心的話和遇到最開心的事。孩子們都有了進步，我為他們感到高興。
三、家長工作
本期舞蹈班實施“交流式”教學，每次上課家長可通過詢問老師，或者詢問幼兒了解教學內容，并且我們經常和家長交換意見，讓家長了解幼兒在舞蹈課上的表現，針對每個幼兒的情況及時解決問題，讓幼兒更好的發(fā)展。
四、存在的問題
由于幼兒的年齡不在一個階段，教材不是很好選，教學上稍難一點，年齡小的不容易接受；相反，年齡大的又覺得太簡單。下期應根據幼兒的年齡，將幼兒分成大班組和中班組，便于更好的教學。
一學期舞蹈工作總結篇3
首先要致敬一下我們東芳家族的所有人，一個團隊，一個名字，一份事業(yè)，和我們在做的每個人都有著關聯(lián)。來到東芳我覺得我很幸運，我要感謝東芳舞蹈學校的創(chuàng)辦人道校長，在東芳我真的成長的很快，突破了很多原來的做事風格。
在20xx年下半年的工作中，由于新校區(qū)面積擴大，我們的工作重心會在招生活動及打造服務在升級，有的時候我們總說家長們服務越好問題越多，那我們的目標就是越來越精細，最后讓人無可挑剔，讓所有的意見成為我們成長的墊腳石！我想跟各位老師說的是我們本學期改變最強的是執(zhí)行力，我們團隊中基本的業(yè)務操作配合非常默契，這個中間還要不斷加入自己的想法，如何去和別人區(qū)分自己，打造自己的優(yōu)勢，加入一些本我的想法來改變我的工作質量和效率，讓自己的價值最大化，讓自己的認知多元化！如何能夠培養(yǎng)自己更多的獨立空間，遇到問題要更好的想到解決辦法及損失規(guī)避。
社會如此多元、形式瞬間萬變，我只想讓自己時刻擁有感恩之心，感恩經歷及遇見，從不浪費任何時間，用機會成本做概念，我只希望我的每一秒都是一個學習成長角，也許我們都不是最出色的，但是我們都要做最努力的！最后祝福東芳舞蹈，下學期再次譜寫一個新的畫面！謝謝大家！
一學期舞蹈工作總結篇4
日子過得真快，轉眼間，一個學期就要過去了。在校領導和同事們的幫助下，我順利的完成了本學期的工作?；仡欉@一學期，既忙碌，又充實，有許多值得總結和反思的地方?，F將本學期的工作做一個小結，借以促進提高。
一、學生的舞蹈意識得到了較大提高，基本功進步很快。通過軟開度的訓練，學員在韌帶的軟開度上有了顯著的提高。在成品舞蹈的基礎練習中，學生對音樂的節(jié)拍感，動作的張度，手臂四肢脊椎都有了一定的舞蹈意識，能較明顯的表現出老師所想要的舞蹈風格。
二、學生能獨立完成組合，而且完成效果較好。本學期按舞蹈計劃實施教學，除了一些軟開端的訓練，同時也給學生們做了一些體能訓練，例如一些腹背肌和腹肌以及大腿肌的能力訓練。為下個學期學習成品舞蹈奠定一個基礎。同時也學習了較多組合，學員能獨立完成其中兩至四個舞蹈組合，并根據要求盡量動作到位。每學完一個組合，都會組織觀摩學習活動，請學生相互學習和展示，師生共評。這樣既提高了學生對舞蹈學習的興趣和欣賞能力，也使學生具備獨立完成舞蹈的機會，加強了舞蹈學習的成效。
三、學生敢于大膽展示自我，舞臺表現力較好。實踐活動的目的就是通過表演性活動交流學習成果，促進學生自信心和舞蹈能力的發(fā)展。在集體舞的表演中也培養(yǎng)了學生相互合作的能力，學會與他人一起協(xié)調配合。
在工作中我也發(fā)現了以下一些問題和不足：
1、舞蹈在校內普及度不夠，應該多組織一些活動，活躍校園氣氛。
2、展示活動中學生的選擇。在展示活動中，有的舞蹈人數要求達不到每人都上，這時教師會選擇比較好的學生，剩下的學生就只能在旁邊做替補。教師很很明顯地感受到學生有受挫感的消極情緒。而有的舞蹈學生全上了，可總有那么幾個怎么跳怎么別捏，指導下來問題還是很突出。這時如果是比賽性的演出會因此失分，所以為了成績是該把這個幾個學生刷下來，還是繼續(xù)留在舞臺上？
3、希望能有時間多編一些易學易教的舞蹈教給大家，提高大家參與的興趣。
作為舞蹈教師，雖然我不是專業(yè)的舞蹈演員，但是我有一顆對舞蹈教學的熱心，有一顆對學生教育的熱心。培養(yǎng)學生在兒時對舞蹈產生興趣，調整她們的形體，鍛煉她們的身體協(xié)調能力。在以后的教學中我會一如既往認真教學，多培養(yǎng)一些特長的學生，不放棄有興趣的學生。能夠多排練一些有水準的節(jié)目出來，讓學生輕盈的身姿成為我們學校一道亮麗的風景線！
一學期舞蹈工作總結篇5
隨著嚴寒冬日的到來本學期也漸漸的接近了尾聲，這半年來的任務雖然很繁重，但在我們的共同努力之下，我部門的工作依然能夠井然有序的開展。
我部門20xx―20xx學年第一學期的工作總結主要從以下四個方面展開：
一、常規(guī)工作：
我們始終堅持以宣傳為本，積極發(fā)揚勤儉節(jié)約、吃苦耐勞、團結友愛的傳統(tǒng)美德，堅持杜絕鋪張浪費、好逸惡勞的工作作風。在各項活動開展之前，我部都進行了一系列的宣傳工作如：書面通知、橫幅、海報、噴繪等。并以日常通知的形式對日常工作和各種消息進行傳達。為了更好地讓大家了解到我系的特色活動和日常生活動態(tài)，我部門定期的對我系網站的內容進行更新。另外，為了讓外界能夠更好的了解到音樂舞蹈系的各種訊息，我們還加強了與我系各班團支書以及宣傳委員的交流，積極協(xié)助他們創(chuàng)建新浪博客。在我部門成員的共同努力以及老師和同學們的支持下，我們的工作才能有序的進行。
二、合作宣傳：
“宣傳”是一項細致而又龐大的工程，因此我們深刻意識到各種活動、消息的宣傳與傳達僅僅依靠我部門的力量是遠遠不夠的，所以我們還積極、主動的與其他部門進行交流與合作，充分發(fā)動各方面的人力資源加入到我們的宣傳隊伍中來，使我們的各種宣傳工作做得更細致、更到位。為了達到更好的宣傳效果，在制作橫幅、海報等宣傳工具之前我們會提前與主辦方進行溝通，這讓我們的工作質量與工作效率都得到了空前的提升。除此之外，本學期我們加強了與各班宣傳委員的聯(lián)系與交流，讓我系的同學以及全院的同學了解我系的活動和我部門的工作，也促進了我部門相關工作的順利開展。
三、部門組建：
對于一個八人團隊的管理我們采取定期召開部門會議的方式來進行自我分析，從中肯定我們的優(yōu)點、彌補工作中的不足，只有在不斷的自我反省和自我肯定中大家才能始終保持對工作的高度熱情。部門內部的團結是一個部門成敗的關鍵因素，因此，工作中我們始終保持嚴謹的工作態(tài)度、互幫互助、共同分享彼此的快樂與苦難，盡量做到有組織性、紀律性，并且根據自身的實際情況靈活的安排和調動人員從而克服人手不夠的困難。
四、具體活動
1、9月份我們的工作主要圍繞新生入學、軍訓而展開，對系團總支、學生分會其他部門的工作進行積極的配合。
2、10月份我部門主要針對我系團總支、學生分會的招新工作。除此之外，我部門還緊緊圍繞我系一年一度的“金秋藝術節(jié)”進行了一系列的前期宣傳以及后續(xù)報道工作。
3、11月是一段非常忙碌的日子，這個月我們主要針對我院第十一屆田徑運動會、我院第十一屆書山杯辯論賽、懷化學院音樂舞蹈系魔術協(xié)會第二屆大型魔術晚會“魔緣”、音樂舞蹈系20xx級舞蹈學畢業(yè)晚會等大型活動并對此進行一系列的宣傳和新聞報道工作。
4、12月這個臨近期末的月份我們除了為懷化學院第二屆“金話筒”主持人大賽、音樂舞蹈系第三屆舞蹈大賽、張?zhí)旄淌趤硇Ｖv學等活動進行了專場報道以外，還通過我部門的宣傳力量來鼓勵大家認真復習迎接考試。
本學期我們在自我批評與自我反省中積極改正缺點、彌補不足。盡管我們在工作非常辛苦、忙碌，其中還遇到了許多難題，但是我們依然能夠不離不棄、攜手并進、一起面對挫折與困難。經過了這個學期的磨練，我們將更加期待新學期的到來，面對新的困難與挑戰(zhàn)我們充滿信心，相信有我們的團結、努力與付出下學期的工作將會更加出色。
音樂舞蹈系團總支宣傳部
20xx年12月29
一學期舞蹈工作總結篇6
舞蹈活動即將結束，縱觀這幾月個以來我社的工作以及活動等情況，為進一步貫徹素質教育，突出我校舞蹈藝術教育的特色，面向全體學生，通過有計劃有目的有組織的活動，培養(yǎng)學生藝術特長，提高學生的藝術修養(yǎng)，提高學校整體藝術教育水平。經過一個學期的學習和訓練，現將工作，下面進行對這半年工作的總結。舞蹈社共有社員60余名、自招新以來，一直能夠堅持定期開展活動，平常訓練的舞蹈主要是深受大學生喜愛的古典舞。民族舞，現代舞。國標舞。在這半年里，我們主要開展了以下活動：
我們召開了舞蹈社第二次社員大會，此次社員大會出席率超過了97%。會議主要內容如下：由社長沈芳琴介紹了舞蹈社的章程和社團的各項制度，并對今后的工作計劃做出安排，對社員提出了幾點注意事項。介紹社團主要骨干成員及指導老師，，其中包括以前的活動和成績，舞蹈方面的一些知識，今后的活動方式以及社團的發(fā)展方向，，指導老師王海老師講話并鼓勵每位社員能夠堅持到底。
每次活動順序大致如下：是準備活動。包括身體各個部分的準備活動：頭，肩，胸，胯，腳；開腰和拉韌帶，開腰是以雙手張開，側身后仰直至最大限度，拉韌帶包括正壓，側壓，壓胯。其次是民族舞姿的基礎練習，跟音樂連續(xù)挺胸和含胸，20分鐘以上。只有會是一些身體動作的協(xié)調練習，也是跟著音樂做。經常能看到的是在一系列很快的動作以后突然身體定格，這樣的一個舞種，動作難度不大，也比較容易排練。這與我們舞蹈社的發(fā)展構想是符合的我社發(fā)展的構想是：培養(yǎng)同學們的體力，協(xié)調性；從舞蹈中汲取靈感，將舞蹈的思維方式滲透到自己的生活乃至學習中。
我結合上述本學期工作總結，我們應保持原有的優(yōu)點，使之更好，成為我們舞蹈社團的亮點，同時也要在以后的工作中改進不足之處，盡可能做到完美，我相信我們舞蹈社團有信心也有能力去做好它。
一學期舞蹈工作總結篇7
舞蹈作為一門藝術，以它優(yōu)美的舞姿詮釋著本身的靈魂。院舞蹈協(xié)會作為舞蹈愛好者的樂園，其中的每個成員都本著舞動青春，芳菲自我的理念在校園內外開展各類舞蹈交流和藝術展示活動。力圖讓每個舞蹈愛好者都能夠與舞蹈零距離接觸，去體驗輕舞飛揚的無窮魅力!xx年下學期，我院舞蹈協(xié)會本著以舞會友，共建河蟹校園的宗旨，在校園內外開展了如下活動：
一、八月下旬師大交誼舞進修活動
為了加深協(xié)會成員的舞蹈功底，豐富協(xié)會的舞蹈文化、舞種類型，以及回校后對xx級新生所要進行的教舞活動。我院舞蹈協(xié)會于本年度暑假xx年8月15日，到師大藝語舞蹈培訓中心進行為期半個月的交誼舞進修。
交誼舞進修各項情況總結如下：
1、在院舞蹈協(xié)會校外指導老師彭書敬的精心指導下，我們將交誼舞中的慢華爾茲、快華爾茲、倫巴、恰恰、吉特巴、布魯斯、探戈、慢四等舞種學成完畢。并加深了我們交誼舞基本功，將我們的動作標準化，花樣豐富、復雜化了。同時，一并學習了牛仔、俄羅斯等歡快集體舞，學習收獲頗多。
2、此次進修活動也使我們真正領略到了交誼舞的無窮魅力和優(yōu)雅的氣質，以另一種獨特的方式增強了我們對交誼舞的熱愛，增加了我們對交誼舞的興趣。同時，在進修的過程中，我們協(xié)會內部成員進行了進一步的溝通、交流。使彼此增強了默契，在快樂中一起學習、一起進步。
總之，交誼舞進修活動不僅加深我們的舞蹈功底，更重要的是使協(xié)會的每個成員都有了進一步的溝通，為協(xié)會以后的發(fā)展做了堅強的后盾，為培養(yǎng)下一批舞蹈愛好者奠定了基石!
二、迎新舞會之xx俱樂部
為了迎接xx級新生的到來，感受大學的文化氛圍，促進新生與上一屆師兄師姐的交流，展現當代大學生的青春活力。我院舞蹈協(xié)會于xx年xx月15日舉行了一場主題為快樂迎新之xx俱樂部的迎新舞會。
舞會情況如下：
1、為成功舉辦本次舞會，我協(xié)會按組織形式分工細致地布置了舞會場地，以求舞會進程中達到更好的效果。
2、本次舞會內容豐富，新穎、獨特，并穿插了猜燈謎等游戲，為舞會增添了色彩。
3、本次舞會每個成員都能各司其職，充當了不可或缺的角色，也為協(xié)會各成員交流提供了另一個平臺。
當然，本次舞會也有不足之處，比如說一些成員在跳舞時放不開、宣傳力度不夠等等。但通過協(xié)會所有成員的努力，使本次舞會打破了傳統(tǒng)的格局，更加新穎，更加有特色。
三、交誼舞培訓班教舞活動
為豐富我院校園文化，紛繁我院校園文化藝術舞臺，同時也旨在推廣校園社交文化，增強我院學生社交文化禮儀能力。我院舞蹈協(xié)會于本學期xx月下旬予xx級新學員正式開班授課。群體性、正對性地教授交誼舞培訓課程。
教舞活動總體情況如下：
1、教舞過程中的細節(jié)總結：
1教課方式獨特，采取因材施教的原則;
2在規(guī)定課時將預計課程量及教授完畢后最大限度地讓新學員跟著節(jié)拍實際運用所學舞步;
3制定一定的規(guī)章制度，加強組織性和紀律性。
2、教舞過程中發(fā)現的問題:
1學員到位情況一般，有些班次不能全到;
2由于學校運動會及元旦節(jié)目彩排，有些學生未能及時趕到學舞;
3教舞量稍大，學員接受、融匯有待加強。
以上幾點都是本次教舞活動中發(fā)現的細節(jié)、問題，總的來說，本次教舞活動我們按部就班地進行，把預期向新學員教授的舞種都教授完畢。所有成員在此過程中也收獲了舞藝、收獲了友誼、收獲了悅憶!
四、圣誕舞會之紅舞鞋
為響應學院首屆校園文化藝術節(jié)的號召，促進同學間的交流與溝通，展現校園多姿多彩的氛圍，并以圣誕節(jié)為契機。我院舞蹈協(xié)會于xx年12月24日舉辦了主題為圣誕舞會之紅舞鞋的大型舞會。
舞會情況如下：
1、舞會過程中穿插的各種游戲活躍的現場氣氛，特別是歡快的俄羅斯舞將舞會推向了高潮。
2、舞會炫燈淡飾的簡約風格，把整個舞會帶進了一個燈光迷離、浪漫神秘的音樂舞蹈國度，彰顯了舞會燈光與音樂完美結合的特點。
3、xx級新會員參與到其中，增強了他們的使命感，為協(xié)會的傳承提供了一個良好的實際操作的平臺。
本次舞會的不足之處是，新一輪舞曲的切放出現了短暫的冷場，以及新會員的舞藝方面有待提高。但總的來說，優(yōu)美動聽的旋律，以及宏大寬闊的場面都足以宣示本次舞會的成功!
除此之外，我院舞蹈協(xié)會為加強內部各成員之間的交流，豐富大學校園生活，增強自己的舞藝，還舉行了一系列小型的活動每周五晚上組織所有會員練舞，抽時間到舞廳實踐，體驗舞者的快樂……
另外，我院舞蹈協(xié)會還組織開展了舞藝比拼賽、參加學院組織的元旦晚會、新會員招募等活動。旨在進一步提高同學們的舞蹈愛好和興趣，播撒舞蹈的種子，來激發(fā)我們青春的活力，去詮釋我們大學個性人生!
院舞蹈協(xié)會，永遠都是因興趣、因友情而碰撞在一起的舞者的天堂，永遠都是促進校園活躍的最強大的一股力量。協(xié)會的各項活動豐富了我院文化藝術，為我院文化藝術活動增添了濃墨重彩的一筆!舞協(xié)各成員踏實穩(wěn)固的舞蹈基礎，為本協(xié)會的發(fā)展奠定了堅實的基礎。在協(xié)會以后的發(fā)展過程中，我們的活動將更創(chuàng)新、更豐富、更富有特色，舞協(xié)的每個成員都會為協(xié)會有更好的將來而奮斗!
